SANTA CLARA, California, EE.UU. (AP) — Los 49ers de San Francisco enfrentaron otra tragedia familiar con el anuncio de que la esposa del destacado tackle Trent Williams dio a luz a su hijo ya fallecido la semana pasada. Sondra Williams anunció en Instagram el domingo que dio a luz a Trenton O’Brien Williams Jr. el 24 de noviembre. Williams también escribió que inicialmente estaba embarazada de gemelos y perdió al otro niño previamene.
Williams escribió que a su hijo le diagnosticaron Trisomía 13, una condición genética también conocida como síndrome de Patau, que afecta el desarrollo del rostro, el cerebro y el corazón, junto con varios otros órganos internos.
Trent Williams pasó tiempo la semana pasada en el hospital y de luto con su familia, incluidas las tres jóvenes hijas de la pareja.
“Él estuvo allí en el hospital con ella y pudo conocerlo y despedirse”, dijo el entrenador Kyle Shanahan el lunes. “Luego tuvo que cremarlo el viernes. Así que ha estado lidiando con eso y está trabajando para superarlo. Pero todos estamos tratando de estar aquí para él”.
Esta es la segunda tragedia que golpea a los Niners en las últimas semanas. La hija de un año del cornerback Charvarius Ward, Amani Joy, falleció el 28 de octubre. Había nacido prematuramente con síndrome de Down y se sometió a una cirugía de corazón abierto en abril de 2023.
Ward pasó algunas semanas fuera del equipo y regresó al campo por primera vez el domingo.
Williams se perdió los últimos dos juegos debido a una lesión en el tobillo, pero Shanahan dijo que espera que pueda volver tan pronto como esté saludable.
“Es difícil como entrenador. Es difícil como amigo. Es difícil como miembro de la familia. Es difícil para todos”, dijo Shanahan.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.